ルーマニア人拉致被害者ドイナさんの身元判明(2007/03/22)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆（2007.03.22）ルーマニア人拉致被害者ドイナ
さんの身元判明
曽我ひとみさんの夫ジェンキンスさんの著書に登場した「ルーマニア人拉致被
害者ドイナさん」は当時イタリア在住の画家、ドイナ・ブムベアさんであるとルー
マニア紙を引用して米国の自由アジア放送が報道した。その放送をもとに、韓国
の「中央日報」（３月２２日付け）が下記の報道を行った。家族会・救う会が公
表してきた「世界に広がる拉致被害者」のルーマニア人拉致が、また裏づけられ
たことになる。既に、他の脱走米兵の妻となったタイ人拉致被害者アノーチャー
さん、レバノン人拉致被害者シハムさんの身元が明らかになっており、これで脱
走米兵４人の妻となった４人の拉致被害者の身元が明らかになった。
■ルーマニア人拉致被害者ドイナさんの身元判明
「北朝鮮に拉致されたルーマニア女性、越北米軍の妻」
北朝鮮に最後の残された米軍越北者ジェイムズ・ドレスノックさん（６６）の
２番目の妻が１９７８年末、イタリアで北朝鮮に拉致されたルーマニアの彫刻家
で画家だったドイア・ブムベアさん（作故）だと米国ワシントンの自由アジア放
送（ＲＦＡ）が２０日、ルーマニア日刊紙の報道を引用して明らかにした。
ＲＦＡによるとルーマニアにいるブムベアさんの家族はイギリスのダニエル・
ゴートン監督が制作し、昨年末に上映したドキュメンタリー 『休戦線を越えて
（Ｃｒｏｓｓｉｎｇ ｔｈｅ Ｌｉｎｅ）』にジェイムズ・ドレスノックさんの
息子のガブリエルさんが出演したのを見たところ、ガブリエルさんがブムベアさ
んによく似ていて驚いたという。ブムベアさんの妹であるガブリエルさんはルー
マニア新聞とのインタビューで「ドレスノックさんの息子が姉だけではなく私の
娘とも似ている」とし「ガブリエルという名前は私と同じだ」と言った。彼女は
「私をうんと愛してくれた姉が自分の息子に私と同じ名前をつけてくれたのだと
思う」と言った。
ゴードン監督のドキュメンタリーは、在韓米軍として勤めていた６２年８月、
北朝鮮に移ったドレスノックさんの生涯を紹介したものだ。ＲＦＡは「ブムベア
さんが７８年１０月、家族に電話をかけて『あるイタリア男性が日本美術館で展
示会を開くことができる機会をくれると言った』という言葉を残した後、失踪し
た」と伝えた。
ドレスノックさんが、北朝鮮で結婚した妻が拉致されたルーマニア女性だとい
う事実は、在韓米軍脱営兵出身で同じく越北してから妻と一緒に日本に定着した
ロバート・ジェンキンスさんの証言と自敍伝を通じて２００５年、初めて知らさ
れた。ルーマニア外交部は、ジェンキンスさんが言ったルーマニア人の身元と拉
北経緯を知らせてほしいと北朝鮮政府に要求したが、何の返事ももらえなかった
とＲＦＡは報道した。
ＲＦＡは５０年生まれのブムベアさんが９７年にがんで死亡し、ドレスノック
さんはその後、北朝鮮女性とアフリカのトーゴ人との間に生まれた３番目の妻を
迎え、平壌（ピョンヤン）に住んでいると伝えた。ドレスノックさんはドキュメ
ンタリーで「喫煙と飲みすぎで健康状態が良くない」とし「北朝鮮住民たちが飢
えて死んで行くときも私はきちんと決まった配給を受けていた」と言った。彼は
越北後、平壌外国語大学などで英語を教えた。７８年には金正日（キム・ジョン
イル）総書記が配役を指定して作った映画『名前のない英雄たち』で悪漢米軍大
尉役を演じ、そのおかげで労動党員になったということだ。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
●安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
●救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
さんの身元判明
曽我ひとみさんの夫ジェンキンスさんの著書に登場した「ルーマニア人拉致被
害者ドイナさん」は当時イタリア在住の画家、ドイナ・ブムベアさんであるとルー
マニア紙を引用して米国の自由アジア放送が報道した。その放送をもとに、韓国
の「中央日報」（３月２２日付け）が下記の報道を行った。家族会・救う会が公
表してきた「世界に広がる拉致被害者」のルーマニア人拉致が、また裏づけられ
たことになる。既に、他の脱走米兵の妻となったタイ人拉致被害者アノーチャー
さん、レバノン人拉致被害者シハムさんの身元が明らかになっており、これで脱
走米兵４人の妻となった４人の拉致被害者の身元が明らかになった。
■ルーマニア人拉致被害者ドイナさんの身元判明
「北朝鮮に拉致されたルーマニア女性、越北米軍の妻」
北朝鮮に最後の残された米軍越北者ジェイムズ・ドレスノックさん（６６）の
２番目の妻が１９７８年末、イタリアで北朝鮮に拉致されたルーマニアの彫刻家
で画家だったドイア・ブムベアさん（作故）だと米国ワシントンの自由アジア放
送（ＲＦＡ）が２０日、ルーマニア日刊紙の報道を引用して明らかにした。
ＲＦＡによるとルーマニアにいるブムベアさんの家族はイギリスのダニエル・
ゴートン監督が制作し、昨年末に上映したドキュメンタリー 『休戦線を越えて
（Ｃｒｏｓｓｉｎｇ ｔｈｅ Ｌｉｎｅ）』にジェイムズ・ドレスノックさんの
息子のガブリエルさんが出演したのを見たところ、ガブリエルさんがブムベアさ
んによく似ていて驚いたという。ブムベアさんの妹であるガブリエルさんはルー
マニア新聞とのインタビューで「ドレスノックさんの息子が姉だけではなく私の
娘とも似ている」とし「ガブリエルという名前は私と同じだ」と言った。彼女は
「私をうんと愛してくれた姉が自分の息子に私と同じ名前をつけてくれたのだと
思う」と言った。
ゴードン監督のドキュメンタリーは、在韓米軍として勤めていた６２年８月、
北朝鮮に移ったドレスノックさんの生涯を紹介したものだ。ＲＦＡは「ブムベア
さんが７８年１０月、家族に電話をかけて『あるイタリア男性が日本美術館で展
示会を開くことができる機会をくれると言った』という言葉を残した後、失踪し
た」と伝えた。
ドレスノックさんが、北朝鮮で結婚した妻が拉致されたルーマニア女性だとい
う事実は、在韓米軍脱営兵出身で同じく越北してから妻と一緒に日本に定着した
ロバート・ジェンキンスさんの証言と自敍伝を通じて２００５年、初めて知らさ
れた。ルーマニア外交部は、ジェンキンスさんが言ったルーマニア人の身元と拉
北経緯を知らせてほしいと北朝鮮政府に要求したが、何の返事ももらえなかった
とＲＦＡは報道した。
ＲＦＡは５０年生まれのブムベアさんが９７年にがんで死亡し、ドレスノック
さんはその後、北朝鮮女性とアフリカのトーゴ人との間に生まれた３番目の妻を
迎え、平壌（ピョンヤン）に住んでいると伝えた。ドレスノックさんはドキュメ
ンタリーで「喫煙と飲みすぎで健康状態が良くない」とし「北朝鮮住民たちが飢
えて死んで行くときも私はきちんと決まった配給を受けていた」と言った。彼は
越北後、平壌外国語大学などで英語を教えた。７８年には金正日（キム・ジョン
イル）総書記が配役を指定して作った映画『名前のない英雄たち』で悪漢米軍大
尉役を演じ、そのおかげで労動党員になったということだ。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
●安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
●救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
