「拉致再調査で人道支援」は誤解を与える(2007/08/30)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆（2007.08.30）
■ 「拉致再調査で人道支援」は誤解を与える
本日の新聞によると、外務省が「拉致再調査で人道支援を検討中」との記事が
掲載されていた。これは北朝鮮側に誤解を与える危険な対応となることが危惧さ
れる。
政府は、拉致問題の「解決」とは「すべての拉致被害者を返すこと」であり、
拉致問題の「進展」とは「北朝鮮がすべての拉致被害者を返すことを決断した上
で、送還を開始すること」とし、調査をしたとか、部分解決で終わらせること等
は受け入れられないことを表明している。今回、拉致問題の再調査で支援を行え
ば、この基本方針が変更されたと誤解されかねない。
北朝鮮は今年の夏の水害を理由に国際社会に支援を求めた。被害の規模は発表
される度に増え続け、国連緊急援助調整官室（ＯＣＨＡ）は、８月２６日、北朝
鮮当局と国際機関が集計した資料として、「水田は全体の２０％、トウモロコシ
畑は１５％以上が流失または水没・浸水し、今年の予想収穫量の穀物損失は１０
０万トンに達する」との推計を発表した。しかし、この数値は北朝鮮の報告を丸
呑みにしたものである。９５年の大洪水の時でも、洪水による農地の土壌流出は
わずかであったし、そもそも水田の稲が数日水に浸かっても、開花期でない限り
ほとんど被害を受けるものではない。国連機関には稲作の知識を持つ人がいない
のか、あるいは自分たちの仕事を増やしているだけではないのか。
北朝鮮は、金融制裁で外国にある口座が凍結されているだけでなく、覚醒剤や
偽札を国外に出しにくくなっており、国内で使用しているという。今や、外貨不
足で必需品の輸入もままならず、「援助」だけが頼りのため、水増し報告をして
いるのである。確かに一定の被害はあった。それに対応するというのであれば、
「拉致再調査」とは切り離してやるべきである。それも、本当に困った人に食糧
等が渡るように、炊き出し支援など、消費のモニターが可能な支援をすればいい。
国連機関は配給のモニターをしているが、いくらモニターしても、保存可能な穀
物は後で権力者に回収されるだけである。ご飯やパンにして、その場で消費して
もらうのが一番である。
「拉致再調査」などを要請しても、時間稼ぎに使われるだけで、その結果も見
えている。再び偽の死亡情報を聞かされるのはまっぴらである。
救う会事務局長 平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
●安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
●救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■ 「拉致再調査で人道支援」は誤解を与える
本日の新聞によると、外務省が「拉致再調査で人道支援を検討中」との記事が
掲載されていた。これは北朝鮮側に誤解を与える危険な対応となることが危惧さ
れる。
政府は、拉致問題の「解決」とは「すべての拉致被害者を返すこと」であり、
拉致問題の「進展」とは「北朝鮮がすべての拉致被害者を返すことを決断した上
で、送還を開始すること」とし、調査をしたとか、部分解決で終わらせること等
は受け入れられないことを表明している。今回、拉致問題の再調査で支援を行え
ば、この基本方針が変更されたと誤解されかねない。
北朝鮮は今年の夏の水害を理由に国際社会に支援を求めた。被害の規模は発表
される度に増え続け、国連緊急援助調整官室（ＯＣＨＡ）は、８月２６日、北朝
鮮当局と国際機関が集計した資料として、「水田は全体の２０％、トウモロコシ
畑は１５％以上が流失または水没・浸水し、今年の予想収穫量の穀物損失は１０
０万トンに達する」との推計を発表した。しかし、この数値は北朝鮮の報告を丸
呑みにしたものである。９５年の大洪水の時でも、洪水による農地の土壌流出は
わずかであったし、そもそも水田の稲が数日水に浸かっても、開花期でない限り
ほとんど被害を受けるものではない。国連機関には稲作の知識を持つ人がいない
のか、あるいは自分たちの仕事を増やしているだけではないのか。
北朝鮮は、金融制裁で外国にある口座が凍結されているだけでなく、覚醒剤や
偽札を国外に出しにくくなっており、国内で使用しているという。今や、外貨不
足で必需品の輸入もままならず、「援助」だけが頼りのため、水増し報告をして
いるのである。確かに一定の被害はあった。それに対応するというのであれば、
「拉致再調査」とは切り離してやるべきである。それも、本当に困った人に食糧
等が渡るように、炊き出し支援など、消費のモニターが可能な支援をすればいい。
国連機関は配給のモニターをしているが、いくらモニターしても、保存可能な穀
物は後で権力者に回収されるだけである。ご飯やパンにして、その場で消費して
もらうのが一番である。
「拉致再調査」などを要請しても、時間稼ぎに使われるだけで、その結果も見
えている。再び偽の死亡情報を聞かされるのはまっぴらである。
救う会事務局長 平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
●安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
●救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
