国際拉致解決連合共同声明(2014/03/04)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆（2014.03.04）
3月3日午前、国際拉致解決連合が第3回総会を開催した。総会には日本の家族会
から飯塚繁雄代表、増元照明事務局長、齋藤文代さん、松本孟さん、寺越昭男さん、
内田美津夫さんが、救う会から西岡力会長、平田隆太郎事務局長、韓国から6・25
戦争拉北人士家族協議会金聖浩名誉理事長、（戦後）拉北者家族協議会安炳璿事務
局長、タイからバンジョン・パンジョイ（アノーチャー・パンジョイさんの甥）ら
が参加した。
総会では以下の共同声明を採択した。同日午後には、各国家族らが参加する国際
セミナーが開催され、そこでこの共同声明が発表された。セミナーの記録は後日お
伝えするが、まず、ここに共同声明全文を紹介する。
■ 第3回国際拉致解決連合声明
第3回国際拉致解決連合声明
国連人権理事会の決議を受けて設置された北朝鮮の人権に関する調査委員会が2
月17日、最終報告書を発表した。それを受けて私たち全世界の拉致被害者家族と支
援組織で構成される国際拉致解決連合は3月3日、東京で第3回総会を開催して、報
告書の内容を歓迎しそれをどう活用するのかについて議論した。
総会には韓国から朝鮮戦争中の拉致の家族代表、戦後拉致の家族代表、タイ人
家族が日本人家族と支援組織関係者と共に参加した。ルーマニア人家族と米国人
家族からはメッセージが届いた。
報告書は拉致問題について重大な人権侵害と位置づけて以下のように詳述した。
拉致は朝鮮戦争中に民間人が約10万人拉致され、その後韓国では漁民拉致などで
約500人が拉致された。70年代に入り日本人拉致が多発し、2002年に北朝鮮が伝達
した日本人拉致被害者8人に関する死亡情報には根拠がなく、少なくとも日本人100
人が拉致されている可能性がある。
また、レバノン人、タイ人、ルーマニア人、マカオの中国人、シンガポール人、
マレーシア人拉致について実名を挙げて記述し、フランス人、イタリア人、オラ
ンダ人拉致に関する有力な情報があると明記した。90年代から現在まで中国で多
数の脱北者や脱北者を支援していた韓国人、中国人らが拉致された。拉致の命令
者は政権の最高権力者である金日成、金正日であると断定した。
報告書は北朝鮮に対して、生存拉致被害者とその子どもを即時帰国させること、
正確な情報を提供すること、もし亡くなっている場合はその遺骨を返還すること
などを北朝鮮に要求した。これらは私たちがこの間、繰り返し訴えてきた内容と
一致している。国連調査委員会が私たちの主張を全面的に支持したことを意味し、
大いに勇気づけられる。カービー委員長や各国政府関係者、関係NGOなどの努力
に心から敬意を表する。
国連および国際社会、そして特に自国民が拉致被害にあっている関係国政府は、
この報告書を最大限活用して拉致問題とそれ以外の北朝鮮住民への人権侵害問題
が1日でも早く解決するように全力で取り組んで頂きたい。
国連人権理事会は、安保理事会が拉致問題の解決、すなわち北朝鮮が世界規模
の拉致を認定し、被害者の正確な情報を各国政府に伝達し、生存者とその家族の
安全を守り早急に帰国させ、亡くなっている被害者の遺骨を返還するように、取
り組むよう決議して欲しい。
2014年3月3日
東京 第3回国際拉致解決連合総会
日本 北朝鮮による拉致被害者家族連絡会代表 飯塚繁雄
韓国 6・25戦争拉北人士家族協議会理事長 李美一
代理名誉理事長 金聖浩
韓国 拉北者家族協議会会長 李玉哲
代理事務局長 安炳璿
タイ バンジョン・パンジョイ（アノーチャー・パンジョイさんの甥）
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会会長 西岡力
以上
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
[ＰＣ]https://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
[携帯]http://form1.kmail.kantei.go.jp/cgi-bin/k/iken/im/goiken.cgi
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
■救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
3月3日午前、国際拉致解決連合が第3回総会を開催した。総会には日本の家族会
から飯塚繁雄代表、増元照明事務局長、齋藤文代さん、松本孟さん、寺越昭男さん、
内田美津夫さんが、救う会から西岡力会長、平田隆太郎事務局長、韓国から6・25
戦争拉北人士家族協議会金聖浩名誉理事長、（戦後）拉北者家族協議会安炳璿事務
局長、タイからバンジョン・パンジョイ（アノーチャー・パンジョイさんの甥）ら
が参加した。
総会では以下の共同声明を採択した。同日午後には、各国家族らが参加する国際
セミナーが開催され、そこでこの共同声明が発表された。セミナーの記録は後日お
伝えするが、まず、ここに共同声明全文を紹介する。
■ 第3回国際拉致解決連合声明
第3回国際拉致解決連合声明
国連人権理事会の決議を受けて設置された北朝鮮の人権に関する調査委員会が2
月17日、最終報告書を発表した。それを受けて私たち全世界の拉致被害者家族と支
援組織で構成される国際拉致解決連合は3月3日、東京で第3回総会を開催して、報
告書の内容を歓迎しそれをどう活用するのかについて議論した。
総会には韓国から朝鮮戦争中の拉致の家族代表、戦後拉致の家族代表、タイ人
家族が日本人家族と支援組織関係者と共に参加した。ルーマニア人家族と米国人
家族からはメッセージが届いた。
報告書は拉致問題について重大な人権侵害と位置づけて以下のように詳述した。
拉致は朝鮮戦争中に民間人が約10万人拉致され、その後韓国では漁民拉致などで
約500人が拉致された。70年代に入り日本人拉致が多発し、2002年に北朝鮮が伝達
した日本人拉致被害者8人に関する死亡情報には根拠がなく、少なくとも日本人100
人が拉致されている可能性がある。
また、レバノン人、タイ人、ルーマニア人、マカオの中国人、シンガポール人、
マレーシア人拉致について実名を挙げて記述し、フランス人、イタリア人、オラ
ンダ人拉致に関する有力な情報があると明記した。90年代から現在まで中国で多
数の脱北者や脱北者を支援していた韓国人、中国人らが拉致された。拉致の命令
者は政権の最高権力者である金日成、金正日であると断定した。
報告書は北朝鮮に対して、生存拉致被害者とその子どもを即時帰国させること、
正確な情報を提供すること、もし亡くなっている場合はその遺骨を返還すること
などを北朝鮮に要求した。これらは私たちがこの間、繰り返し訴えてきた内容と
一致している。国連調査委員会が私たちの主張を全面的に支持したことを意味し、
大いに勇気づけられる。カービー委員長や各国政府関係者、関係NGOなどの努力
に心から敬意を表する。
国連および国際社会、そして特に自国民が拉致被害にあっている関係国政府は、
この報告書を最大限活用して拉致問題とそれ以外の北朝鮮住民への人権侵害問題
が1日でも早く解決するように全力で取り組んで頂きたい。
国連人権理事会は、安保理事会が拉致問題の解決、すなわち北朝鮮が世界規模
の拉致を認定し、被害者の正確な情報を各国政府に伝達し、生存者とその家族の
安全を守り早急に帰国させ、亡くなっている被害者の遺骨を返還するように、取
り組むよう決議して欲しい。
2014年3月3日
東京 第3回国際拉致解決連合総会
日本 北朝鮮による拉致被害者家族連絡会代表 飯塚繁雄
韓国 6・25戦争拉北人士家族協議会理事長 李美一
代理名誉理事長 金聖浩
韓国 拉北者家族協議会会長 李玉哲
代理事務局長 安炳璿
タイ バンジョン・パンジョイ（アノーチャー・パンジョイさんの甥）
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会会長 西岡力
以上
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
[ＰＣ]https://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
[携帯]http://form1.kmail.kantei.go.jp/cgi-bin/k/iken/im/goiken.cgi
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
■救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
