本日田中実さんの写真を公開(2002/09/05)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆(2002.09.05)
■本日田中実さんの写真を公開
本日（9月5日）2時から東京港区・友愛会館で開催された記者会見で、神戸から拉
致された田中実さんの写真（中学時代のもの）がはじめて公開されました。これは兵
庫の会（長瀬猛代表）の努力で入手されたものです。今後田中さんの事件についての
究明が進むよう、各位のご協力をお願いします。ご参考まで、このニュースの末尾に
今回配付した資料をつけておきます。
■今後の予定
※他にもあったと思いますが、とりあえず確認できたところのみお伝えします。各地
で日程が決まっていてここに記載されていない場合はご連絡下さい。
宮城
8日 12時?16時
16日 12時から18時
（国道4号線みずほ銀行前で街頭署名活動）
※問い合わせ・安藤（090-3755-5893）渡辺（090-9422-0894）
新潟
8日 2時から5時
（古町十字路・新潟駅前2ヶ所で街頭署名活動）
※問い合わせ・小島(025-274-6275)
愛知
8日 13時?17時
15日 13時?17時
（名古屋駅・メルサ前で街頭署名活動）
※問い合わせ・服部（090-1236-1462）
大阪
7日 15時?16時30分
（天神橋６丁目交差点「つたや（TUTAYA）」前で街頭署名活動）
※問い合わせ・増木(090-3710-4815)
兵庫
14日 13時?15時
（神戸・元町、大丸前で街頭署名活動）
22日 10時?12時「緊急報告会」兵庫県民会館（県庁となり）
13:00?15:00（街頭署名活動）
※問い合わせ・長瀬(090-3709-2469)
熊本
13日 15時?熊本市役所記者クラブで記者会見
17時?下通りパルコ前署名活動
※問い合わせ・加納(090-4586-4601)
鹿児島
14日 天文館で街頭署名活動、記者会見
※問い合わせ・上山根（099-257-7166)
青年の会
8日 10時?11時 東京・港区麻布十番商店街
13時?14時 渋谷区神宮前交差点
14時?16時 新宿駅西口（京王デパート前）
（以上街頭署名活動）
※問い合わせ・山本(090-3901-3288)
＜ご協力のお願い＞
8日 11時?夕方 友愛会館会議室（港区芝2-20都営三田線芝公園下車）でビラ及び
カンパ要請などの文書発送を行います。ご協力いただける方はよろしくお願いします。
お問い合わせは荒木（090-8517-9601)まで。
■報道関係各位---16日及び17日の対応について
現在のところ決まっているのは次の通りです。なお、17日の国会内での対応につい
ては平沢勝栄・拉致議連事務局長事務所の熊谷秘書(03-3508-7257)までご連絡をお願
いします。
16日午前 福田官房長官にご家族が申し入れ
全国協議会幹事会
13:30?15:30 国民大集会
17:00頃から 三田会館富士の間で可能なご家族は待機、取材等を受ける
17日 衆議院第一議員会館第一会議室で終日待機、取材等を受ける
■田中実さんに関する資料（救う会全国協議会・H14.9.5作成）
田中さんは昭和24（1949）年７月28日生まれ。本籍、失踪前の住所ともに神戸市東
灘区。幼いときに両親が離婚し、神戸市内の施設で育つ。神戸市の阪神深江駅近くの
ラーメン店「Ｒ」店員だった。
田中さんは昭和53（1978）年、同店経営者の韓龍大という在日朝鮮人に「海外旅行
に行こう」と言って誘われ、同年6月6日に成田を出国、ウィーンに向かった後、消息
を断った。ウィーンで北朝鮮工作組織に引き渡されモスクワを経由して平壌に至った
と思われる。
韓は朝鮮労働党社会文化部指導の下、日本で活動していた工作組織「洛東江」メン
バーで、同組織のリーダー曹廷楽とともに山口県長門市から北朝鮮潜水艦で密出国し、
北朝鮮で労働党員となり指令を与えられて日本に戻った。田中さん拉致は、この直後
に行われている。
以上のことは、「洛東江」メンバー張龍雲氏の証言によって明らかにされた。張氏
は『文藝春秋』平成９（1997）年１月号手記と『朝鮮総聯工作員』（小学館文庫）を
書いて、田中さん拉致を含む「洛東江」の非合法活動について告白した。
張氏は平壌で朝鮮労働党社会文化部幹部ソン・イルボンから、田中さんが同じく拉
致された日本人女性と結婚しラジオ放送の翻訳の仕事をしているとの消息を聞いてい
る。
韓龍大は現在、青森県八戸市で中華料理店を経営しており、曹廷楽は山形県に住ん
でいる。張氏は亡くなっている。
平成8（1996）年12月12日、兵庫県議会警察常任委員会で大前繁雄県会議員（当時
）は田中さんのことをとりあげ、大橋県警警備部長が答弁している。そのやりとりは
以下の通り。
大前委員「文藝春秋1月号（平成9年・引用者補）に在日朝鮮人総連合会の地下組織
「洛東江」についての手記が載っている。かなり長い論文であるが、この手記を書い
た人は、張龍雲という元兵庫県灘商工会の理事長である。手記によると、洛東江とい
うのは、韓国の軍部でクーデターを起こすことに焦点を絞った組織で、張龍雲氏は洛
東江の財政を担当して、北朝鮮のための資金づくりに関与してきたそうである。洛東
江は張龍雲、韓、チェ・ヒョンピル、李といったメンバーからなる組織である。その
うちの韓という人物が自分の経営するラーメン店「R」の従業員田中実さんを海外旅
行に行くといって誘い出し、ウィーンに向かい、田中実さんはここで消息を絶った。
ウィーンにある「ゴールデンスターバンク」という北朝鮮の情報収集機関に渡され、
モスクワ、ピョンヤンへと向かったようである。後に、ソン・イルボンという朝鮮労
働党中央の洛東江担当者が張龍雲氏に、田中実は、現在、同じく日本から拉致されて
きた女性と結婚し、翻訳関係の仕事についている、元気でいるから心配しないでくれ
と韓に伝えてほしいと言ったそうである。文藝春秋編集部の調査によると、田中実さ
んは、小さいときに両親が離婚して、神戸市灘区鶴甲にある■という施設に入れられ
た方である。1978年6月6日に成田を出国して以来消息を絶っている。1949年7月28日
生まれで、本籍は神戸市東灘区魚崎南町3の622、消息を絶つ前の住所は東灘区深江北
町4の12の14で、阪神深江駅のすぐ近くである。韓という人が経営するラーメン店「
R」は、隣の駅の青木駅から5分のところだそうであるが、この田中実さんの失踪につ
いて県警は何か情報を得ておられるのか、得ておられればお示しいただきたい」
大橋警備部長 「調査の結果、神戸市内に居住していた同姓同名の人物が、昭和
53年6月6日成田から出国をした後、現在まで所在不明となっていることが判明してい
る。この人物が、記事に言う当該田中実氏と同一であるという可能性は否定できない
と考えている。県警としては、当該人物の行方については、拉致された可能性も含め
て身長に調査をしているところである」
★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3944-5692 http://www.asahi-net.or.jp/~lj7k-ark
〒112-0015 東京都文京区目白台3-25-13
担当：荒木和博（事務局長 k-araki@mac.email.ne.jp）
----------------------------------------------------------------------
恐縮ですが送信を希望されない方は荒木のＩＤ宛メールをお送り下さい。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■本日田中実さんの写真を公開
本日（9月5日）2時から東京港区・友愛会館で開催された記者会見で、神戸から拉
致された田中実さんの写真（中学時代のもの）がはじめて公開されました。これは兵
庫の会（長瀬猛代表）の努力で入手されたものです。今後田中さんの事件についての
究明が進むよう、各位のご協力をお願いします。ご参考まで、このニュースの末尾に
今回配付した資料をつけておきます。
■今後の予定
※他にもあったと思いますが、とりあえず確認できたところのみお伝えします。各地
で日程が決まっていてここに記載されていない場合はご連絡下さい。
宮城
8日 12時?16時
16日 12時から18時
（国道4号線みずほ銀行前で街頭署名活動）
※問い合わせ・安藤（090-3755-5893）渡辺（090-9422-0894）
新潟
8日 2時から5時
（古町十字路・新潟駅前2ヶ所で街頭署名活動）
※問い合わせ・小島(025-274-6275)
愛知
8日 13時?17時
15日 13時?17時
（名古屋駅・メルサ前で街頭署名活動）
※問い合わせ・服部（090-1236-1462）
大阪
7日 15時?16時30分
（天神橋６丁目交差点「つたや（TUTAYA）」前で街頭署名活動）
※問い合わせ・増木(090-3710-4815)
兵庫
14日 13時?15時
（神戸・元町、大丸前で街頭署名活動）
22日 10時?12時「緊急報告会」兵庫県民会館（県庁となり）
13:00?15:00（街頭署名活動）
※問い合わせ・長瀬(090-3709-2469)
熊本
13日 15時?熊本市役所記者クラブで記者会見
17時?下通りパルコ前署名活動
※問い合わせ・加納(090-4586-4601)
鹿児島
14日 天文館で街頭署名活動、記者会見
※問い合わせ・上山根（099-257-7166)
青年の会
8日 10時?11時 東京・港区麻布十番商店街
13時?14時 渋谷区神宮前交差点
14時?16時 新宿駅西口（京王デパート前）
（以上街頭署名活動）
※問い合わせ・山本(090-3901-3288)
＜ご協力のお願い＞
8日 11時?夕方 友愛会館会議室（港区芝2-20都営三田線芝公園下車）でビラ及び
カンパ要請などの文書発送を行います。ご協力いただける方はよろしくお願いします。
お問い合わせは荒木（090-8517-9601)まで。
■報道関係各位---16日及び17日の対応について
現在のところ決まっているのは次の通りです。なお、17日の国会内での対応につい
ては平沢勝栄・拉致議連事務局長事務所の熊谷秘書(03-3508-7257)までご連絡をお願
いします。
16日午前 福田官房長官にご家族が申し入れ
全国協議会幹事会
13:30?15:30 国民大集会
17:00頃から 三田会館富士の間で可能なご家族は待機、取材等を受ける
17日 衆議院第一議員会館第一会議室で終日待機、取材等を受ける
■田中実さんに関する資料（救う会全国協議会・H14.9.5作成）
田中さんは昭和24（1949）年７月28日生まれ。本籍、失踪前の住所ともに神戸市東
灘区。幼いときに両親が離婚し、神戸市内の施設で育つ。神戸市の阪神深江駅近くの
ラーメン店「Ｒ」店員だった。
田中さんは昭和53（1978）年、同店経営者の韓龍大という在日朝鮮人に「海外旅行
に行こう」と言って誘われ、同年6月6日に成田を出国、ウィーンに向かった後、消息
を断った。ウィーンで北朝鮮工作組織に引き渡されモスクワを経由して平壌に至った
と思われる。
韓は朝鮮労働党社会文化部指導の下、日本で活動していた工作組織「洛東江」メン
バーで、同組織のリーダー曹廷楽とともに山口県長門市から北朝鮮潜水艦で密出国し、
北朝鮮で労働党員となり指令を与えられて日本に戻った。田中さん拉致は、この直後
に行われている。
以上のことは、「洛東江」メンバー張龍雲氏の証言によって明らかにされた。張氏
は『文藝春秋』平成９（1997）年１月号手記と『朝鮮総聯工作員』（小学館文庫）を
書いて、田中さん拉致を含む「洛東江」の非合法活動について告白した。
張氏は平壌で朝鮮労働党社会文化部幹部ソン・イルボンから、田中さんが同じく拉
致された日本人女性と結婚しラジオ放送の翻訳の仕事をしているとの消息を聞いてい
る。
韓龍大は現在、青森県八戸市で中華料理店を経営しており、曹廷楽は山形県に住ん
でいる。張氏は亡くなっている。
平成8（1996）年12月12日、兵庫県議会警察常任委員会で大前繁雄県会議員（当時
）は田中さんのことをとりあげ、大橋県警警備部長が答弁している。そのやりとりは
以下の通り。
大前委員「文藝春秋1月号（平成9年・引用者補）に在日朝鮮人総連合会の地下組織
「洛東江」についての手記が載っている。かなり長い論文であるが、この手記を書い
た人は、張龍雲という元兵庫県灘商工会の理事長である。手記によると、洛東江とい
うのは、韓国の軍部でクーデターを起こすことに焦点を絞った組織で、張龍雲氏は洛
東江の財政を担当して、北朝鮮のための資金づくりに関与してきたそうである。洛東
江は張龍雲、韓、チェ・ヒョンピル、李といったメンバーからなる組織である。その
うちの韓という人物が自分の経営するラーメン店「R」の従業員田中実さんを海外旅
行に行くといって誘い出し、ウィーンに向かい、田中実さんはここで消息を絶った。
ウィーンにある「ゴールデンスターバンク」という北朝鮮の情報収集機関に渡され、
モスクワ、ピョンヤンへと向かったようである。後に、ソン・イルボンという朝鮮労
働党中央の洛東江担当者が張龍雲氏に、田中実は、現在、同じく日本から拉致されて
きた女性と結婚し、翻訳関係の仕事についている、元気でいるから心配しないでくれ
と韓に伝えてほしいと言ったそうである。文藝春秋編集部の調査によると、田中実さ
んは、小さいときに両親が離婚して、神戸市灘区鶴甲にある■という施設に入れられ
た方である。1978年6月6日に成田を出国して以来消息を絶っている。1949年7月28日
生まれで、本籍は神戸市東灘区魚崎南町3の622、消息を絶つ前の住所は東灘区深江北
町4の12の14で、阪神深江駅のすぐ近くである。韓という人が経営するラーメン店「
R」は、隣の駅の青木駅から5分のところだそうであるが、この田中実さんの失踪につ
いて県警は何か情報を得ておられるのか、得ておられればお示しいただきたい」
大橋警備部長 「調査の結果、神戸市内に居住していた同姓同名の人物が、昭和
53年6月6日成田から出国をした後、現在まで所在不明となっていることが判明してい
る。この人物が、記事に言う当該田中実氏と同一であるという可能性は否定できない
と考えている。県警としては、当該人物の行方については、拉致された可能性も含め
て身長に調査をしているところである」
★★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3944-5692 http://www.asahi-net.or.jp/~lj7k-ark
〒112-0015 東京都文京区目白台3-25-13
担当：荒木和博（事務局長 k-araki@mac.email.ne.jp）
----------------------------------------------------------------------
恐縮ですが送信を希望されない方は荒木のＩＤ宛メールをお送り下さい。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
