トランプ大統領と夫人へのお見舞いメッセージ(2020/10/05)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆（2020.10.05）
■トランプ大統領と夫人へのお見舞いメッセージ
家族会・救う会のトランプ大統領と夫人へのお見舞いメッセージです。
Dear President Trump,
We sincerely pray for your early recovery and hope that you and Madam
First Lady will return to normal activities soon. We'd like to say again
that we deeply appreciate your leadership in promoting the resolution of
abduction issue with North Korea.
Shigeo Izuka, president of Association of Families of Victims Kidnapped
by North Korea （AFVKN）
Tsutomu Nishioka, president of National Association for the Rescue of
Japanese Kidnapped by North Korea (NARKN)
親愛なるトランプ大統領
我々はあなたの素早い回復を心から祈ると共に、ほどなく夫人共々通常の活動に
戻られることを希望しています。北朝鮮との拉致問題解決を促進するため発揮し
てこられたリーダーシップに深く感謝している旨改めて申し述べたいと思います。
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会（家族会）代表 飯塚繁雄
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）会長 西岡力
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
[ＰＣ]https://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
[携帯]http://form1.kmail.kantei.go.jp/cgi-bin/k/iken/im/goiken.cgi
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
■救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■トランプ大統領と夫人へのお見舞いメッセージ
家族会・救う会のトランプ大統領と夫人へのお見舞いメッセージです。
Dear President Trump,
We sincerely pray for your early recovery and hope that you and Madam
First Lady will return to normal activities soon. We'd like to say again
that we deeply appreciate your leadership in promoting the resolution of
abduction issue with North Korea.
Shigeo Izuka, president of Association of Families of Victims Kidnapped
by North Korea （AFVKN）
Tsutomu Nishioka, president of National Association for the Rescue of
Japanese Kidnapped by North Korea (NARKN)
親愛なるトランプ大統領
我々はあなたの素早い回復を心から祈ると共に、ほどなく夫人共々通常の活動に
戻られることを希望しています。北朝鮮との拉致問題解決を促進するため発揮し
てこられたリーダーシップに深く感謝している旨改めて申し述べたいと思います。
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会（家族会）代表 飯塚繁雄
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）会長 西岡力
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■安倍首相にメール・葉書を
首相官邸のホームページに「ご意見募集」があります。
下記をクリックして、ご意見を送ってください。
[ＰＣ]https://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html
[携帯]http://form1.kmail.kantei.go.jp/cgi-bin/k/iken/im/goiken.cgi
葉書は、〒100-8968 千代田区永田町2-3-1 内閣総理大臣 安倍晋三殿
■救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会（救う会）
TEL 03-3946-5780 FAX 03-3946-5784 http://www.sukuukai.jp
担当：平田隆太郎（事務局長 info@sukuukai.jp)
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
