４月２９日家族会総会開催、拉致を理由にした第１段階の経済制裁発動を求めることを確認(2004/04/30)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆(2004.04.30)
■ ４月２９日家族会総会開催、拉致を理由にした第１段階の経済制裁発動を求めることを確認
３０日の第６回国民大集会と国民大行進を前に、２９日家族会総会が都内で開催さ
れた。そこには、１０家族２３人、横田滋（代表）横田早紀江(代表夫人)、横田拓也、
横田哲也、飯塚繁雄（副代表）、飯塚耕一郎、本間勝、蓮池透（事務局長）、蓮池秀
量、蓮池ハツイ、増元照明（事務局次長）、平野フミ子、市川健一、市川龍子、有本
明弘、有本嘉代子、地村保、浜本雄幸、斉藤文代、松木典子、松木信宏、寺越昭男、
内田美津夫、内田よお子が参加した。
今後の運動の進め方に関して、昨年９月に出した家族会・救う会の共通認識を確認
し、拉致を理由にした第一段階の経済制裁発動を政府に強く求めていくことを確認し
た。第１段階の制裁としては、北朝鮮一般国民に被害が及ばない、ぜいたく食品の禁
輸などを求めていくこととなった。
３０日の国民大集会と大行進でそのことを政府と世論に強く訴えることを決めた。
家族会・救う会の共通認識（２００３／９／１７）
「日本政府は２００３年７月以前は、５人の家族帰国実現なしでも国交交渉を再開す
るという言語道断の方針だった。
５人の家族を帰国させる、その実現なしには日朝国交交渉は再開しない、そのため
に拉致問題の幕引きなどをはじめとする見返りを与えることはない、という現在の政
府方針は当然のことだ。
日本政府は、１０人をはじめとする安否未確認者究明など残る問題を、再開される
日朝国交交渉で最優先課題として扱うという方針を表明している。
率直に言って、１０人をはじめとする問題の進展も日朝国交正常化交渉再開の条件
として欲しいとの考えもあるが、現段階で我々としては、５人の家族の帰国実現を経
済制裁などの圧力を使って実現させていくということを当面の運動方針とし、国民と
ともに政府の現方針が後退しないように冷徹に見守る。
北朝鮮側が誠実な対応を見せない以上、経済制裁を断行して圧力をかけていくこと
をこれまで通り要求していく」
■お知らせ■ 4月30日に国民大集会・大行進
今こそ経済制裁を！北朝鮮に拉致された日本人・家族を救出するぞ！
国民大集会?
４／３０（金）１６：３０?
国民大行進
４／３０（金）１８：３０?
主催■
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
北朝鮮に拉致された日本人を早期に救出するために行動する議員連盟
北朝鮮に拉致された日本人を救出する地方議員の会
１．国民大集会
日 時■平成16年 4月30日(金) 16時半より18時まで(3時半開場)
場 所■日比谷野外音楽堂
(雨天決行、豪雨の場合は隣の日比谷公会堂で)
〒100-0012 千代田区日比谷公園1-3 TEL03-3591-6388
地下鉄日比谷駅、霞が関駅、内幸町駅徒歩3分
参加費■無料【会場カンパ歓迎】／手話通訳あり
２．国民大行進
日 時■平成16年 4月30日(金) 18時半より
★集合地 日比谷野外音楽堂前
※国民大行進だけでも参加できます
※老若男女・家族連れどなたでもご参加ください
※係員の指示に従って整列してください
※特定団体を示す文字・ユニフォームは参加不可
※旗竿等持ち込み不可。
のぼり、横断幕は主催者準備のもの以外使用不可。
コース 外務省・首相官邸経由麹町小前解散
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3946-5784
http://www.sukuukai.jp
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
担当：平田隆太郎（事務局長info@sukuukai.jp）
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
■ ４月２９日家族会総会開催、拉致を理由にした第１段階の経済制裁発動を求めることを確認
３０日の第６回国民大集会と国民大行進を前に、２９日家族会総会が都内で開催さ
れた。そこには、１０家族２３人、横田滋（代表）横田早紀江(代表夫人)、横田拓也、
横田哲也、飯塚繁雄（副代表）、飯塚耕一郎、本間勝、蓮池透（事務局長）、蓮池秀
量、蓮池ハツイ、増元照明（事務局次長）、平野フミ子、市川健一、市川龍子、有本
明弘、有本嘉代子、地村保、浜本雄幸、斉藤文代、松木典子、松木信宏、寺越昭男、
内田美津夫、内田よお子が参加した。
今後の運動の進め方に関して、昨年９月に出した家族会・救う会の共通認識を確認
し、拉致を理由にした第一段階の経済制裁発動を政府に強く求めていくことを確認し
た。第１段階の制裁としては、北朝鮮一般国民に被害が及ばない、ぜいたく食品の禁
輸などを求めていくこととなった。
３０日の国民大集会と大行進でそのことを政府と世論に強く訴えることを決めた。
家族会・救う会の共通認識（２００３／９／１７）
「日本政府は２００３年７月以前は、５人の家族帰国実現なしでも国交交渉を再開す
るという言語道断の方針だった。
５人の家族を帰国させる、その実現なしには日朝国交交渉は再開しない、そのため
に拉致問題の幕引きなどをはじめとする見返りを与えることはない、という現在の政
府方針は当然のことだ。
日本政府は、１０人をはじめとする安否未確認者究明など残る問題を、再開される
日朝国交交渉で最優先課題として扱うという方針を表明している。
率直に言って、１０人をはじめとする問題の進展も日朝国交正常化交渉再開の条件
として欲しいとの考えもあるが、現段階で我々としては、５人の家族の帰国実現を経
済制裁などの圧力を使って実現させていくということを当面の運動方針とし、国民と
ともに政府の現方針が後退しないように冷徹に見守る。
北朝鮮側が誠実な対応を見せない以上、経済制裁を断行して圧力をかけていくこと
をこれまで通り要求していく」
■お知らせ■ 4月30日に国民大集会・大行進
今こそ経済制裁を！北朝鮮に拉致された日本人・家族を救出するぞ！
国民大集会?
４／３０（金）１６：３０?
国民大行進
４／３０（金）１８：３０?
主催■
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
北朝鮮に拉致された日本人を早期に救出するために行動する議員連盟
北朝鮮に拉致された日本人を救出する地方議員の会
１．国民大集会
日 時■平成16年 4月30日(金) 16時半より18時まで(3時半開場)
場 所■日比谷野外音楽堂
(雨天決行、豪雨の場合は隣の日比谷公会堂で)
〒100-0012 千代田区日比谷公園1-3 TEL03-3591-6388
地下鉄日比谷駅、霞が関駅、内幸町駅徒歩3分
参加費■無料【会場カンパ歓迎】／手話通訳あり
２．国民大行進
日 時■平成16年 4月30日(金) 18時半より
★集合地 日比谷野外音楽堂前
※国民大行進だけでも参加できます
※老若男女・家族連れどなたでもご参加ください
※係員の指示に従って整列してください
※特定団体を示す文字・ユニフォームは参加不可
※旗竿等持ち込み不可。
のぼり、横断幕は主催者準備のもの以外使用不可。
コース 外務省・首相官邸経由麹町小前解散
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3946-5784
http://www.sukuukai.jp
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
担当：平田隆太郎（事務局長info@sukuukai.jp）
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
