「死亡」とされた８人の調査結果の矛盾点・疑問点(2004/05/20)
★☆救う会全国協議会ニュース★☆(2004.05.20-5)
家族会・救う会は2002年10月24日、日本政府に対して、北朝鮮が提供した「死亡」
情報の矛盾点・疑問点を整理して、究明を求めた。ここに約30の疑問点が挙げられて
いる。日本政府は、この30項目に、警察がつくった120項目を加えて、150項目の質問
にして、同年10月29?30日の日朝国交交渉で北朝鮮側に回答を求めた。これに対して、
いまだに北朝鮮側からまったく回答がない。２２日の日朝首脳会談で北朝鮮がこれに
どのような回答を寄せるかが注目されている。以下、家族会・救う会の提出した30項
目の疑問点の全文を掲載する。なお、警察がつくった120項目の質問は非公開とされ
ている。
■ 「死亡」とされた８人の調査結果の矛盾点・疑問点
平成１４年１０月２４日
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
先日手交いただきました第１回拉致被害者調査結果に関して、家族会と救う会は以
下の通り矛盾点・疑問点を整理いたしました。今回の調査結果は、１０月４日の要望
書に書きましたごとく、まさに嘘に嘘を重ねた到底信ずることができないものです。
北朝鮮が提供した諸データがこれだけ矛盾と疑問だらけであるということは、８人が
現在も生存している可能性がより大きくなったと認識いたします。繰り返して願いま
すが、いま生きている被害者に今後、危害を加えられることがないように、客観的証
拠が出てくるまでは生存を前提に徹底した確認作業を続けてください。そのために早
急に第２回調査団を北朝鮮におくり、詳しい確認作業の実施を強く求めるものです。
[1]、死亡確認書の発行病院が７人同じ
横田めぐみさん以外の７人の死亡確認書（以下、確認書とする）はすべて「第６９
５病院」から発行されている。家族に渡された翻訳では一部が別の数字の病院になっ
ているが、家族会と救う会がじっくりと鑑定したところ、７人の死亡証明書がすべて
同じ病院のもので、書式も同一と判明した。
松木薫さんと市川修一さんの確認書はコピーが不鮮明で「第６９５病院」とも「第
００５病院」とも見えるが、判子の位置などから他の５人の確認書と同一に見える。
また、石岡亨さんの確認書も不鮮明さは松木さん、市川さんと同程度で「第６９５病
院」とも「第００５病院」とも見えるが、石岡さんは有本恵子さんと同じ日に死亡と
されており署名している医師も同一人物であり、有本さんの確認書ははっきりと「第
６９５病院」と読める。この点から石岡さんの鑑定書の病院は「第６９５病院」であ
ると断定できる。となると松木さん、市川さんの確認書もやはり「第６９５病院」と
見るべきだろう。また、病院が異なる横田さんの確認書は書式がまったく違う。した
がって、７人の確認書の書式が同一であることは、松木さんと市川さんの確認書が他
の５人と同じ「第６９５病院」だと見るべき根拠となる。
病院名ゴム印と丸印の位置をすかしてみると石岡、松木、原３人分がまったく同じ
位置だった。つまり、ゴム印を押した状態でコピーを取ってそこに手書きで個人情報
を書き込んだと思われる。
「死亡」場所は北朝鮮情報によると、松木さんは咸鏡南道高原郡と北西郡の境界、
石岡さんと有本さんは慈江道煕川市、原敕晁さんと田口八重子さんと増元るみ子さん
は黄海北道麟山郡、市川さんは江原道元山市と４つの道にまたがりばらばらなのに同
じ病院から確認書が出ている点は納得しがたい。
[1]で指摘するように有本さんの確認書の生年月日欄には石岡さんの生年月日が誤っ
て記載されていた。
調査団の説明によるとこの確認書は日本側の強い要求を受けて提出されたものとい
う。当初は提出する気がなかったものを急遽偽造したため、４つの道で死亡した７人
の確認書が同一病院から発行され、生年月日の写し間違いという初歩的ミスが生まれ
たのではないか。
[2]、生年月日の誤り
１、有本恵子さんの死亡確認書の間違い
同確認書では有本さんの生年月日が「１９５７年６月２９日」と記載されているが、
実際は「１９６０年１月１２日」である。ちなみに、「１９５７年６月２９日」は有
本さんと結婚していた石岡亨さんの生年月日である。
２、市川修一さんと増元るみ子さんの結婚登録申請書の間違い
同申請書は本人の署名があり、２人自らが作成した形式をとっている。ところが市
川さんと増元さんの生年月日が間違っている。同申請書の生年月日欄は市川さんが
「１９５４年１０月２７日」、増元さんが「１９５３年１０月２７日」と記載されて
いる。しかし、実際の生年月日は市川さん「１９５４年１０月２０日」、増元さん
「１９５３年11月１日」である。したがって、この申請書は本人に関係ないところで
偽造された疑いが強い。そもそも、招待所にいた期間に結婚登録申請書なるものを出
す必要があるのか疑問だ。自筆とされている同申請書の筆跡鑑定をお願いしたい。
３、市川修一さんの死亡確認書と「北朝鮮が説明した個別情報（以下、北朝鮮情報と
する）」の間違い
市川さんの死亡確認書と北朝鮮情報においても生年月日が「１９５４年１０月２７
日」とされている。これは上記と同じ間違いで、実際は「１９５４年１０月２０日」
である。
[3]、住所・本籍に関する誤り、疑問
１、松木薫さんの北朝鮮情報の誤り
北朝鮮情報では住所が「熊本県健軍」されているが、この住所は松木さんが拉致さ
れたあとに家族が引っ越したもので、本人は知り得ないものだ。
２、増元るみ子さんの北朝鮮情報の誤り
北朝鮮情報では住所が「鹿児島県上本町１３?１４」とされているが、拉致された
当時の住所は「鹿児島県池之上町１３?１４」である。
３、横田めぐみさんの北朝鮮情報の疑問
北朝鮮情報では本籍が「東京都品川区大井（ユゲ）６?２９８５」とされている。
実際の本籍にはない「（ユゲ）」という意味不明の語がなぜ入っているか疑問だ。そ
して、両親によれば通常は「大井６?１７?２１」という現行の住所表記を使ってい
たので、めぐみさん本人は本籍を知らない。
[4]、目撃情報の矛盾
１、市川修一さんと増元るみ子さんの目撃証言の矛盾
目撃者ムン・チョルスは「７８年3月にここで初めて後方支援の仕事をしたときの
宴会が、キム・ヨンチョルたちのものであったので、覚えている」と語っている。キ
ム・ヨンチョルは市川さんにつけられた朝鮮名だという。しかし、市川さんと増元さ
んが拉致されたのは１９７８年８月であり、７８年3月には日本にいた。
２、市川修一さんの目撃証言の矛盾
同じくムンは「男は電話修理をしていた」と証言しているが、市川さんは電電公社
に勤めてはいたが、技術者ではないから修理は専門でない。
３、増元るみ子さんの目撃証言の疑問
同じくムンは「奥さんの要求には朝鮮琴の要求があった」と証言しているが、増元
さんは日本の琴を好んでいたが、それで朝鮮琴とはあまりに短絡過ぎる。これをわざ
わざ記載していることが不自然である。
４、田口八重子さんの目撃証言の矛盾
目撃者ムン・チョルスは「女性には日本に子供が一人いると本人から聞いた」と証
言しているが、田口さんは日本に二人の子供をおいたまま拉致された。
[5]、それ以外で家族が指摘する不審点
１、市川修一さんの死因の疑問
市川さんは１９７９年９月４日、元山海水浴場で溺死とされている。しかし、本人
は水泳が好きではなかったのに９月に入って寒くなる時期にわざわざ海水浴をするこ
と自体が不自然である。そもそも、招待所にいた時期に監視抜きで泳ぐことができる
か疑問だ。
２、増元るみ子さんの死因の疑問
増元さんは１９８１年８月１７日、心臓病で死亡とされている。本人はいたって健
康体であって、２７歳の若さで心臓病により死ぬなど考えにくい。
３、田口八重子さんの北朝鮮情報で不審な点
・日本政府が認知していた内容とまったく異なる。
・「李恩恵」と呼ばれる日本人化教育教師とは別人物とされたのはなぜか。
・拉致当時、２人の子供を東京においた状態だったから、工作員に北朝鮮に「３日程
度なら観光がてら行きたい」などと言うはずがない。
・交通事故の調書がない。
・結婚登録申請書の内容が不明確である。国籍が「朝鮮」とされている。婚姻前の住
所の記述がない。
４、横田めぐみさんの北朝鮮情報などで不審な点
・入国経緯の欄に「実行犯は、職務停止処分を受けている」と記載されているが、そ
れは誰なのかが不明。
・入国後の生活の欄に「現実研究」「現実体験」をさせられたとあるが、その中味は
何か。
・キム・ヘギョンが持参しためぐみさんとされる女性の写真をよく見ると、背景のグ
リーン色が髪や洋服に食い込んでいて不自然。別の人が写っていたのを塗りつぶした
り、場所を特定されないよう修正したのではないか。
・入退院台帳のめぐみさんとされる女性の欄は４行目だが、通し番号が「３?２３９」
とされているが、次の行の男性も「３?２３９」と同番号となっている。他には重複
はない。また、台帳ではめぐみさんとされる女性の年齢が２９歳となっているが、誕
生日前なので２８歳が正しい。
・死亡台帳の表紙に改竄の跡があった。「入退院」の黒い文字が青いインキで消され
「死亡」と書き改められていた。
５、有本恵子さんの北朝鮮情報の不審な点
・帰国した浜本富貴恵さんは１０月１６日、恵子さんの母有本嘉代子さんに招待所の
暖房は石炭を使わないと証言している。したがって、有本さんが招待所にて石炭ガス
中毒のため死亡したとする北朝鮮情報は納得できない。
・１９９１年１月１６日、有本・石岡両家族が東京で開催を予定していた記者会見場
にＮＨＫ記者の紹介で現れた遠藤忠夫・ウニタ書店経営（当時）氏が、恵子さんらは
生きている、自分は金日成の侍医につながるコネクションがあるから会見を中止すれ
ば助けてやる、と語って会見を事実上中止させた。したがって、その時点まで恵子さ
んは生存していた可能性が高い。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3946-5784
http://www.sukuukai.jp
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
担当：平田隆太郎（事務局長info@sukuukai.jp）
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
家族会・救う会は2002年10月24日、日本政府に対して、北朝鮮が提供した「死亡」
情報の矛盾点・疑問点を整理して、究明を求めた。ここに約30の疑問点が挙げられて
いる。日本政府は、この30項目に、警察がつくった120項目を加えて、150項目の質問
にして、同年10月29?30日の日朝国交交渉で北朝鮮側に回答を求めた。これに対して、
いまだに北朝鮮側からまったく回答がない。２２日の日朝首脳会談で北朝鮮がこれに
どのような回答を寄せるかが注目されている。以下、家族会・救う会の提出した30項
目の疑問点の全文を掲載する。なお、警察がつくった120項目の質問は非公開とされ
ている。
■ 「死亡」とされた８人の調査結果の矛盾点・疑問点
平成１４年１０月２４日
北朝鮮による拉致被害者家族連絡会
北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
先日手交いただきました第１回拉致被害者調査結果に関して、家族会と救う会は以
下の通り矛盾点・疑問点を整理いたしました。今回の調査結果は、１０月４日の要望
書に書きましたごとく、まさに嘘に嘘を重ねた到底信ずることができないものです。
北朝鮮が提供した諸データがこれだけ矛盾と疑問だらけであるということは、８人が
現在も生存している可能性がより大きくなったと認識いたします。繰り返して願いま
すが、いま生きている被害者に今後、危害を加えられることがないように、客観的証
拠が出てくるまでは生存を前提に徹底した確認作業を続けてください。そのために早
急に第２回調査団を北朝鮮におくり、詳しい確認作業の実施を強く求めるものです。
[1]、死亡確認書の発行病院が７人同じ
横田めぐみさん以外の７人の死亡確認書（以下、確認書とする）はすべて「第６９
５病院」から発行されている。家族に渡された翻訳では一部が別の数字の病院になっ
ているが、家族会と救う会がじっくりと鑑定したところ、７人の死亡証明書がすべて
同じ病院のもので、書式も同一と判明した。
松木薫さんと市川修一さんの確認書はコピーが不鮮明で「第６９５病院」とも「第
００５病院」とも見えるが、判子の位置などから他の５人の確認書と同一に見える。
また、石岡亨さんの確認書も不鮮明さは松木さん、市川さんと同程度で「第６９５病
院」とも「第００５病院」とも見えるが、石岡さんは有本恵子さんと同じ日に死亡と
されており署名している医師も同一人物であり、有本さんの確認書ははっきりと「第
６９５病院」と読める。この点から石岡さんの鑑定書の病院は「第６９５病院」であ
ると断定できる。となると松木さん、市川さんの確認書もやはり「第６９５病院」と
見るべきだろう。また、病院が異なる横田さんの確認書は書式がまったく違う。した
がって、７人の確認書の書式が同一であることは、松木さんと市川さんの確認書が他
の５人と同じ「第６９５病院」だと見るべき根拠となる。
病院名ゴム印と丸印の位置をすかしてみると石岡、松木、原３人分がまったく同じ
位置だった。つまり、ゴム印を押した状態でコピーを取ってそこに手書きで個人情報
を書き込んだと思われる。
「死亡」場所は北朝鮮情報によると、松木さんは咸鏡南道高原郡と北西郡の境界、
石岡さんと有本さんは慈江道煕川市、原敕晁さんと田口八重子さんと増元るみ子さん
は黄海北道麟山郡、市川さんは江原道元山市と４つの道にまたがりばらばらなのに同
じ病院から確認書が出ている点は納得しがたい。
[1]で指摘するように有本さんの確認書の生年月日欄には石岡さんの生年月日が誤っ
て記載されていた。
調査団の説明によるとこの確認書は日本側の強い要求を受けて提出されたものとい
う。当初は提出する気がなかったものを急遽偽造したため、４つの道で死亡した７人
の確認書が同一病院から発行され、生年月日の写し間違いという初歩的ミスが生まれ
たのではないか。
[2]、生年月日の誤り
１、有本恵子さんの死亡確認書の間違い
同確認書では有本さんの生年月日が「１９５７年６月２９日」と記載されているが、
実際は「１９６０年１月１２日」である。ちなみに、「１９５７年６月２９日」は有
本さんと結婚していた石岡亨さんの生年月日である。
２、市川修一さんと増元るみ子さんの結婚登録申請書の間違い
同申請書は本人の署名があり、２人自らが作成した形式をとっている。ところが市
川さんと増元さんの生年月日が間違っている。同申請書の生年月日欄は市川さんが
「１９５４年１０月２７日」、増元さんが「１９５３年１０月２７日」と記載されて
いる。しかし、実際の生年月日は市川さん「１９５４年１０月２０日」、増元さん
「１９５３年11月１日」である。したがって、この申請書は本人に関係ないところで
偽造された疑いが強い。そもそも、招待所にいた期間に結婚登録申請書なるものを出
す必要があるのか疑問だ。自筆とされている同申請書の筆跡鑑定をお願いしたい。
３、市川修一さんの死亡確認書と「北朝鮮が説明した個別情報（以下、北朝鮮情報と
する）」の間違い
市川さんの死亡確認書と北朝鮮情報においても生年月日が「１９５４年１０月２７
日」とされている。これは上記と同じ間違いで、実際は「１９５４年１０月２０日」
である。
[3]、住所・本籍に関する誤り、疑問
１、松木薫さんの北朝鮮情報の誤り
北朝鮮情報では住所が「熊本県健軍」されているが、この住所は松木さんが拉致さ
れたあとに家族が引っ越したもので、本人は知り得ないものだ。
２、増元るみ子さんの北朝鮮情報の誤り
北朝鮮情報では住所が「鹿児島県上本町１３?１４」とされているが、拉致された
当時の住所は「鹿児島県池之上町１３?１４」である。
３、横田めぐみさんの北朝鮮情報の疑問
北朝鮮情報では本籍が「東京都品川区大井（ユゲ）６?２９８５」とされている。
実際の本籍にはない「（ユゲ）」という意味不明の語がなぜ入っているか疑問だ。そ
して、両親によれば通常は「大井６?１７?２１」という現行の住所表記を使ってい
たので、めぐみさん本人は本籍を知らない。
[4]、目撃情報の矛盾
１、市川修一さんと増元るみ子さんの目撃証言の矛盾
目撃者ムン・チョルスは「７８年3月にここで初めて後方支援の仕事をしたときの
宴会が、キム・ヨンチョルたちのものであったので、覚えている」と語っている。キ
ム・ヨンチョルは市川さんにつけられた朝鮮名だという。しかし、市川さんと増元さ
んが拉致されたのは１９７８年８月であり、７８年3月には日本にいた。
２、市川修一さんの目撃証言の矛盾
同じくムンは「男は電話修理をしていた」と証言しているが、市川さんは電電公社
に勤めてはいたが、技術者ではないから修理は専門でない。
３、増元るみ子さんの目撃証言の疑問
同じくムンは「奥さんの要求には朝鮮琴の要求があった」と証言しているが、増元
さんは日本の琴を好んでいたが、それで朝鮮琴とはあまりに短絡過ぎる。これをわざ
わざ記載していることが不自然である。
４、田口八重子さんの目撃証言の矛盾
目撃者ムン・チョルスは「女性には日本に子供が一人いると本人から聞いた」と証
言しているが、田口さんは日本に二人の子供をおいたまま拉致された。
[5]、それ以外で家族が指摘する不審点
１、市川修一さんの死因の疑問
市川さんは１９７９年９月４日、元山海水浴場で溺死とされている。しかし、本人
は水泳が好きではなかったのに９月に入って寒くなる時期にわざわざ海水浴をするこ
と自体が不自然である。そもそも、招待所にいた時期に監視抜きで泳ぐことができる
か疑問だ。
２、増元るみ子さんの死因の疑問
増元さんは１９８１年８月１７日、心臓病で死亡とされている。本人はいたって健
康体であって、２７歳の若さで心臓病により死ぬなど考えにくい。
３、田口八重子さんの北朝鮮情報で不審な点
・日本政府が認知していた内容とまったく異なる。
・「李恩恵」と呼ばれる日本人化教育教師とは別人物とされたのはなぜか。
・拉致当時、２人の子供を東京においた状態だったから、工作員に北朝鮮に「３日程
度なら観光がてら行きたい」などと言うはずがない。
・交通事故の調書がない。
・結婚登録申請書の内容が不明確である。国籍が「朝鮮」とされている。婚姻前の住
所の記述がない。
４、横田めぐみさんの北朝鮮情報などで不審な点
・入国経緯の欄に「実行犯は、職務停止処分を受けている」と記載されているが、そ
れは誰なのかが不明。
・入国後の生活の欄に「現実研究」「現実体験」をさせられたとあるが、その中味は
何か。
・キム・ヘギョンが持参しためぐみさんとされる女性の写真をよく見ると、背景のグ
リーン色が髪や洋服に食い込んでいて不自然。別の人が写っていたのを塗りつぶした
り、場所を特定されないよう修正したのではないか。
・入退院台帳のめぐみさんとされる女性の欄は４行目だが、通し番号が「３?２３９」
とされているが、次の行の男性も「３?２３９」と同番号となっている。他には重複
はない。また、台帳ではめぐみさんとされる女性の年齢が２９歳となっているが、誕
生日前なので２８歳が正しい。
・死亡台帳の表紙に改竄の跡があった。「入退院」の黒い文字が青いインキで消され
「死亡」と書き改められていた。
５、有本恵子さんの北朝鮮情報の不審な点
・帰国した浜本富貴恵さんは１０月１６日、恵子さんの母有本嘉代子さんに招待所の
暖房は石炭を使わないと証言している。したがって、有本さんが招待所にて石炭ガス
中毒のため死亡したとする北朝鮮情報は納得できない。
・１９９１年１月１６日、有本・石岡両家族が東京で開催を予定していた記者会見場
にＮＨＫ記者の紹介で現れた遠藤忠夫・ウニタ書店経営（当時）氏が、恵子さんらは
生きている、自分は金日成の侍医につながるコネクションがあるから会見を中止すれ
ば助けてやる、と語って会見を事実上中止させた。したがって、その時点まで恵子さ
んは生存していた可能性が高い。
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
救う会全国協議会ニュース
発行：北朝鮮に拉致された日本人を救出するための全国協議会
TEL 03-3946-5780/FAX 03-3946-5784
http://www.sukuukai.jp
〒112-0013 東京都文京区音羽1-17-11-905
担当：平田隆太郎（事務局長info@sukuukai.jp）
カンパ振込先：郵便振替口座 00100-4-14701 救う会
みずほ銀行池袋支店（普）5620780 救う会事務局長平田隆太郎
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆
